Monday, March 13, 2006
shambles
I finally know what xiu luo chang means, it's actually shambles. So I finally know what that song is trying to say. Tokyo Incident is cool man. Although they are abit weird at times. Till it's kinda scary? And once again. The holidays do not appear as holidays. We got tons of homework for each subject. I think this load is even larger than June holiday's one. It's understandable since we're having the o's soon. But it's only like one week? Yeah. I'm not as tough as the others. I still look forward to having fun and stuff. And there's the esplanade performance coming up. Which is like practices are gonna be tougher and stuff. Hardcore practising for the coming weeks. As the festival is also approaching. We are supposed to only play 3 pieces for the festival itself. But many other pieces are added in as we have exchange and fringe performance. Hopefully that news about MOE rule for secondary 4s to step down in only in July is very untrue. Or else.. I'll just wither away. Persisting till the festival ain't an east task already. What's more if it's persisting till July. Oh ya. I'm gonna complain about this new drama vcd set I bought. It's Orange Days. This is produced by that TVB company. Anyway, it's some Singapore Company. The set cost tons more than others. I thought it was because of the english subtitles. But you know what? The english subtitles suck to the core. It's bloody broken singlish. I wouldn't mine if it was singlish. But it's BLOODY BROKEN SINGLISH. I seriously think I can do a better translation job ya know? They should hire me instead. I'm ok with a lower pay. The chinese subtitles were ok. But it's the bad english subtitles above it that's so distracting. I'd rather have the chinese subtitles alone man. The standard of the english is really poor. As always can become all and udon noodles can become mee just shows the extent. It's really singlish as you can see mee is malay already. Not english! Okie. I shall consider becoming translator after o levels so that the consumers can have a better time with their vcds.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment